Hawaiian : Istoric de las versions

Legenda : (actu) = diferéncia amb la version actuala, (darr) = diferéncia amb la version precedenta, m = cambiament menor
 (?)

20 junh de 2023

2 agost de 2020

16 novembre de 2019

16 mai de 2013

9 març de 2013

26 genièr de 2013

8 genièr de 2013

9 setembre de 2012

12 julhet de 2012

3 julhet de 2012

1 junh de 2012

3 mai de 2012

28 març de 2012

19 març de 2012

18 març de 2012

23 genièr de 2012

10 genièr de 2012

17 novembre de 2011

29 octobre de 2011

16 setembre de 2011

15 mai de 2011

16 abril de 2011

11 abril de 2011

20 octobre de 2010

26 julhet de 2010

21 julhet de 2010

28 febrièr de 2010

16 febrièr de 2010

26 genièr de 2010

12 genièr de 2010

28 octobre de 2009

23 setembre de 2009

9 agost de 2009

12 junh de 2009

14 abril de 2009

29 març de 2009

6 decembre de 2008

15 novembre de 2008

14 octobre de 2008

25 setembre de 2008

19 julhet de 2008

27 junh de 2008

23 junh de 2008

22 març de 2008

12 decembre de 2007

11 decembre de 2007

5 decembre de 2007

17 junh de 2007