Saint-Jean-Kerdaniel

Sant-Yann-Gerdaniel
Saint-Jean-Kerdaniel

Armas

Geografia fisica

Coordenadas

48° 33′ 57″ N, 3° 01′ 12″ O

Sant-Yann-Gerdaniel

Localizacion sus la mapa de Bretanha

Superfícia

11,12 km²

Altituds
· Maximala
· Mejana
· Minimala

174 m
143 m
102 m

Geografia politica

França

Jean-Baptiste Le Verre (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

Gentilici

Kerdanielais, Kerdanielaise (en francés)

Còde postal

22170

Còde INSEE

22304

Sant-Yann-Gerdaniel en breton ( Saint-Jean-Kerdaniel en francés) es una comuna bretona, situada dins lo departament de las Còstas d'Arvòr e la region de Bretanha.

Geografia[modificar | Modificar lo còdi]

Partida eissida de l'article francés

Al encreuament del país gallo e del país breton, entre Sant Brieuc e Guingamp, Sant-Jean-Kerdaniel a pres en étau pel bòsc de Malaunay e la municipalitat de Plouagat.

La RN12 (Roazhon-Brèst) travèrsa lo sud de la comuna. S'arriba al bourg dempuèi Plouagat per la D65.

Tèxte originau de l'article francés

Au carrefour du pays gallo et du pays breton, entre Saint Brieuc et Guingamp, Saint-Jean-Kerdaniel est pris en étau par le bois de Malaunay et la commune de Plouagat.

La RN12 (Rennes-Brest) traverse le sud de la commune. On arrive au bourg depuis Plouagat par la D65.

Istòria[modificar | Modificar lo còdi]

Partida eissida de l'article francés

sègle XV : bastiment de l'ancian castèl (ocupat per la familha Rosmar)
1555 : edificacion de la crotz de Kerfontan per la abbé Illien (classificada a l'inventari suplementari dels monuments istorics per decrèt del 22/02/1926)
1581 : bastiment d'una capèla privada per la familha Rosmar
1600 : lo castèl a ocupat per la familha de Guébriant
1655 : edificacion de la crotz del cementèri
1656 : la capèla a erigit ne glèisa tréviale
1656 (28/10) : St Jean ven una trève de la parròquia de Plouagat-Châtelaudren
1790 : Sant-Jean-Kerdaniel ven una comuna
1791 : lo curé trévial Etienne-Jean Soulas presta serment
1794 : St Jean pren lo nom de Bòsc-Daniel pendent 2 ans (decrèt del district de Guingamp lo 28 pluviôse an II siá lo 16/02/1794)
1816 : naissença d'Alfred Louis Budes vicomte de Guébriant
1823 : naissença de Laurence-Joséphine-Eléonore Marida de Durfort Civrac de Lorge
1838 : ampliament de la capèla erigida ne glèisa
1841 : (01/01) : Marguerite Lo Coz met dins lo mond 4 mainats (3 gojats e una filha)
1842 : ajout d'un camin de crotz a la glèisa
1844 (27/05) : matrimòni de Laurence-Joséphine-Eléonore Marida de Durfort Civrac de Lorge e d'Alfred Louis Budes vicomte de Guébriant (pausan en lo encripta jos la glèisa)
1846 : ajout de las fonts baptismaux a la glèisa
1850 : bastiment del nòu castèl
1857 – 1860 : restauracion de la capèla Santa-Guignan
1860 : bastiment del portail del castèl
1874 (14/04) : autorizacion de destruccion de l'anciana capèla en vista del bastiment de la glèisa
1874 (27/09) : primièra pèira de la glèisa Santa-Jean-Baptiste
1884 (02/08) : consécration de la glèisa per l'ambaissador del Vatican (nonce apostolique)
1890 : bastiment del forn a pan a Kerjoly (remanié en 1940)
1894 : defalhiment de Laurence-Joséphine-Eléonore Marida de Durfort Civrac de Lorge (vicomtesse de Guébriant)
1900 (15/04) : defalhiment d'Alfred Louis Budes vicomte de Guébrian

Tèxte originau de l'article francés

sègle XV : construction de l'ancien château (occupé par la famille Rosmar)
1555 : édification de la croix de Kerfontan par l'abbé Illien (classée à l'inventaire supplémentaire des monuments historiques par arrêté du 22/02/1926)
1581 : construction d'une chapelle privée par la famille Rosmar
1600 : le château est occupé par la famille de Guébriant
1655 : édification de la croix du cimetière
1656 : la chapelle est érigée en église tréviale
1656 (28/10) : St Jean devient une trève de la paroisse de Plouagat-Châtelaudren
1790 : Saint-Jean-Kerdaniel devient une commune
1791 : le curé trévial Etienne-Jean Soulas prête serment
1794 : St Jean prend le nom de Bois-Daniel pendant 2 ans (arrêté du district de Guingamp le 28 pluviôse an II soit le 16/02/1794)
1816 : naissance d'Alfred Louis Budes vicomte de Guébriant
1823 : naissance de Laurence-Joséphine-Eléonore Marie de Durfort Civrac de Lorge
1838 : agrandissement de la chapelle érigée en église
1841 : (01/01) : Marguerite Le Coz met au monde 4 enfants (3 garçons et une fille)
1842 : ajout d'un chemin de croix à l'église
1844 (27/05) : mariage de Laurence-Joséphine-Eléonore Marie de Durfort Civrac de Lorge et d'Alfred Louis Budes vicomte de Guébriant (reposent dans la crypte sous l'église)
1846 : ajout des fonts baptismaux à l'église
1850 : construction du nouveau château
1857 – 1860 : restauration de la chapelle Saint-Guignan
1860 : construction du portail du château
1874 (14/04) : autorisation de destruction de l'ancienne chapelle en vue de la construction de l'église
1874 (27/09) : première pierre de l'église Saint-Jean-Baptiste
1884 (02/08) : consécration de l'église par l'ambassadeur du Vatican (nonce apostolique)
1890 : construction du four à pain à Kerjoly (remanié en 1940)
1894 : décès de Laurence-Joséphine-Eléonore Marie de Durfort Civrac de Lorge (vicomtesse de Guébriant)
1900 (15/04) : décès d'Alfred Louis Budes vicomte de Guébrian