Pelousey

Pelousey
Pelousey

Geografia fisica

Coordenadas

47° 16′ 34″ N, 5° 55′ 21″ E

Superfícia

6,18 km²

Altituds
· Maximala
· Minimala

313 m
215 m

Geografia politica

Estat

França

Region
27

Borgonha Franca Comtat

Audeux

Catherine Barthelet (2008-2014)

Geografia umana

Autras informacions

(en francés)

25170

Pelousey es una comuna francesa, situada dins lo departament de Dobs e la region de la Franca Comtat.

Geografia[modificar | Modificar lo còdi]

Partida eissida de l'article francés

Pelousey Es una municipalitat rurala #qu'a una populacion de 1407 abitants (en 2007)^[1].

Lo vièlh vilatge a situat en un vallon cerné de pichons tucs e dobèrt sus la prada de Pouilley Las Vinhas.

Pelousey A situat a 11 km al Nòrd-Es de Audeux, çò cap de-luòc del costat.

La municipalitat a una superficie de 6,18 km², s'estend de 215 m a 313 m d'altitud.

Pelousey Possedís dos ruisseaux. La Noue #que pren la siá font a Barband e se tira en la Llanterna, #que pren la siá font a Pouilley Las Vinhas o a Franois (las opinions an partejat), e se tira en la Ceba a Chevigney.

Tèxte originau de l'article francés

Pelousey est une commune rurale qui a une population de 1407 habitants (en 2007)^[2].

Le vieux village est situé dans un vallon cerné de petites collines et ouvert sur la prairie de Pouilley Les Vignes.

Pelousey est situé à 11 km au Nòrd-Est d'Audeux, le chef-lieu du canton.

La commune a une superficie de 6,18 km², elle s'étend de 215 m à 313 m d'altitude.

Pelousey possède deux ruisseaux. La Noue qui prend sa source à Barband et se jette dans la Lanterne, qui elle prend sa source à Pouilley Les Vignes ou à Franois (les avis sont partagés), et se jette dans l'Oignon à Chevigney.

Comunas vesinas[modificar | Modificar lo còdi]

Pelousey

Chaucenne (1,9km)

Champvans-les-Moulins (2,2km)

Pouilley-les-Vignes (2,3km)

Champagney (2,3km)

Noironte (3,3km)

Auxon-Dessous (3,5km)

Pirey (3,7km)

Serre-les-Sapins (3,8km)

Audeux (4,0km)

Istòria[modificar | Modificar lo còdi]

Partida eissida de l'article francés

La toponymie de Pelousey ven de Polosen, nom d'origina celte #que significa «pruna sauvatja». Cap a 1663, se tròba «Pelousey».

Per çò qu'es de la glèisa, la siá part postérieure e decorada de l'autar, datan de 1689.

De 1757 a 1760, la bastissa a restaurat e demòra plan mantengut dempuèi.

Lo Sant Patron de la glèisa de Pelousey es Sant Martin, d'ont lo nom #que pòrta la sala de las fèstas.

A Pelousey se pòt tanben descobrir la vèrge, #que data de la fin de la segonda guèrra mondiala. Per se retre-i basta de manlevar un camin a la sortida del luòc situat en cara del gîte de França, carrièra de la Fontaine. Aquel camin es dempuèi pauc réaménagé.

Tèxte originau de l'article francés

La toponymie de Pelousey vient de Polosen, nom d'origine celte qui signifie «prune sauvage». Vers 1663, on trouve «Pelousey».

Pour ce qui est de l'église, sa partie postérieure et décorée de l'autel, datent de 1689.

De 1757 à 1760, l'édifice est restauré et demeure bien entretenu depuis.

Le Saint Patron de l'église de Pelousey est Saint Martin, d'où le nom que porte la salle des fêtes.

A Pelousey on peut aussi découvrir la vierge, qui date de la fin de la seconde guerre mondiale. Pour s'y rendre il suffit d'emprunter un chemin au départ de la place situé en face du gîte de France, rue de la Fontaine. Ce chemin est depuis peu réaménagé.