Chapel-ar-Veuzid

Chapel-ar-Veuzid La Chapelle-Bouëxic
Descobridor o inventaire
Data de descobèrta
Contrari
Color
Simbòl de quantitat
Simbòl d'unitat
Proprietat de
Fondador
Compren
Data de debuta
Data de fin
Precedit per
Seguit per
Coordenadas
Comuna de la Capèla-Bouëxic
Armas
Geografia fisica
Coordenadas	47° 55′ 48″ N, 1° 56′ 23″ O
Chapel-ar-Veuzid Localizacion sus la mapa de Bretanha
Superfícia	20,66 km²
Altituds  · Maximala  · Mejana  · Minimala	112 m 80 m 32 m
Geografia politica
Region istorica	Bretanha
Estat	França
Region 53	Bretanha
Departament 35	Ille et Vilaine
Arrondiment	Redon
Canton	Maure-de-Bretagne
Intercom 243500683	du Pays de Maure de Bretagne
Cònsol	Roger Morazin (2008-2014)
Geografia umana
Autras informacions
Gentilici	Chapellois, Chapelloise (en francés)
Còde postal	35330
Còde INSEE	35057
www.lachapellebouexic.fr

Chapel-ar-Veuzid en breton ( La Chapelle-Bouëxic en francés) es una comuna bretona, situada dins lo departament d'Ille et Vilaine e la region de Bretanha.

Geografia

Partida eissida de l'article francés

• Final de la sègle XVIII : a la vespra de la Revolucion, lo géographe Jean-Baptiste Ogée dona del terroir una percepcion mai lèu avantageux : "Qualques grands, del cidre, dels pâturages excellentes, son las riquesas d'aquel territòri, #que seriá plan mai ric se los abitants daignaient conrear los landes vastas #que s'i tròba, landes #que lo sòl excellent (e #que) los dédommageraient amplement de lo sieu trabalh, per pauc #que i ne donèsson los sieus suenhs".
• 1842 : lo géographe Marteville completa aquela descripcion de qualques elements d'estatistica. La municipalitat compta alavetz 2064 ectaras repartidas coma seguís :
  • 779 a. De tèrras labourables,
  • 235 a. De prés e pâtures,
  • 27 a. Ne de òrtas e de jardins,
  • 7 a. De étangs,
  • 210 a. De bòsc,
  • 733 a. De landes e de tèrras incultas.

Dos molins èran n'activitat a aquela epòca : lo molin a aiga de la Gaujosa e aquel de la Mouraudais, a vent.

Tèxte originau de l'article francés

• Fin du sègle XVIII : à la veille de la Révolution, le géographe Jean-Baptiste Ogée donne du terroir un aperçu plutôt avantageux : "Des grains, du cidre, des pâturages excellents, sont les richesses de ce territoire, qui serait bien plus riche si les habitants daignaient cultiver les landes étendues qu'on y trouve, landes dont le sol excellent (et qui) les dédommageraient amplement de leur travail, pour peu qu'ils y donnassent leurs soins".
• 1842 : le géographe Marteville complète cette description de quelques éléments de statistique. La commune compte alors 2064 hectares répartis comme suit :
  • 779 ha. de terres labourables,
  • 235 ha. de prés et pâtures,
  • 27 ha. en vergers et jardins,
  • 7 ha. d'étangs,
  • 210 ha. de bois,
  • 733 ha. de landes et terres incultes.

Deux moulins étaient en activité à cette époque : le moulin à eau de la Gaie et celui de la Mouraudais, à vent.

Istòria

Partida eissida de l'article francés

Anciennement Sul territòri de Guignen, la municipalitat de la Capèla-Bouëxic deu lo sieu organizacion especifica a lo sieu estatut de parròquia aquerida l'an 1711.

• 1676 : creacion d'una capèla tréviale, subdivision de la parròquia de Guignen.
• 1711 :
  • 21 de junh : l'anciana capèla, #qu'a #èsser remplaçada per una glèisa nòva a l'iniciativa de la familha Bouëxic, aquerís la siá independéncia vivi-a veire de Guignen en venent glèisa paroissiale, per ordonnance episcopala de Modèl:Mgr de las Maretz, l'avesque de Sant-Malo.
  • 9 de julhet : Modèl:Mgr dels Maretz dona a la familha Bouëxic lo privilègi de nomenar lo recteur. Oficialitza Coma primièr recteur, Guy de Rouillac, presentat per aquela meteissa familha.
• 1743 :
  • 27 de mai : Modèl:Mgr de la Bastie, avesque de Sant-Malo e successor de Modèl:Mgr dels Maretz, confirma lo érection de la Capèla-Bouëxic en parròquia.
• 1790 :
  • 19 de genièr : lo castèl de la Capèla Bouëxic a saquejat al moment de la Revolucion francesa, #çò qu'entrena l'incendi dels papièrs seigneuriaux.

Tèxte originau de l'article francés

Anciennement sur la territoire de Guignen, la commune de la Chapelle-Bouëxic doit son organisation spécifique à son statut de paroisse acquis en 1711.

• 1676 : création d'une chapelle tréviale, subdivision de la paroisse de Guignen.
• 1711 :
  • 21 juin : l'ancienne chapelle, qui a été remplacée par une église neuve à l'initiative de la famille Bouëxic, acquiert son indépendance vis-à-vis de Guignen en devenant église paroissiale, par ordonnance épiscopale de Modèl:Mgr des Maretz, l'évêque de Saint-Malo.
  • 9 juillet : Modèl:Mgr des Maretz donne à la famille Bouëxic le privilège de nommer le recteur. Il officialise comme premier recteur, Guy de Rouillac, présenté par cette même famille.
• 1743 :
  • 27 mai : Modèl:Mgr de la Bastie, évêque de Saint-Malo et successeur de Modèl:Mgr des Maretz, confirme l'érection de La Chapelle-Bouëxic en paroisse.
• 1790 :
  • 19 janvier : le château de La Chapelle Bouëxic est pillé au moment de la Révolution française, ce qui entraîne l’incendie des papiers seigneuriaux.

Administracion

Lista deus cònsols successius

Periòde		Identitat	Etiqueta	Qualitat
2008	2014	Roger Morazin
març de 2001	2008
Totas las donadas son pas encara conegudas.

Demografia

Evolucion demografica Populacion comunala actuala (2013): , totala:
1793	1800	1806	1821	1831	1836	1841	1846	1851
957	782	883	959	991	1 056	1 083	1 113	1 116
1856	1861	1866	1872	1876	1881	1886	1891	1896
1 074	1 086	1 128	1 174	1 171	1 194	1 207	1 182	1 186
1901	1906	1911	1921	1926	1931	1936	1946	1954
1 116	1 131	1 102	965	940	893	864	803	734
1962	1968	1975	1982	1990	1999	2006	2007	2008
712	656	629	599	670	809	1 087	1 125	1 161
2009	2010
1 276 1 290	1 299 1 315
Fonts
Base Cassini de l'EHESS - Nombre retengut a partir de 1962 : Populacion sens comptes dobles - Sit de l'INSEE Evolucion de la populacion 1962-2008