Beauvoir-en-Royans

Vilatge d'Occitània

Donadas
v · d · m

Beauvoir-en-Royans
Beauvoir-en-Royans
Comuna francesa

Geografia fisica

Coordenadas

45° 07′ 18″ N 5° 20′ 20″ E / 45.1216666667, 5.33888888889

Superfícia

2,1 km²

Altituds
· Maximala
· Mejana
· Minimala

606 m
260 m
160 m

Geografia politica

Region istorica

Estat

Region
82

Departament
38

Arrondiment

Canton

Intercom
243801214

de la Bourne à l’Isère

Cònsol

M. Jacques Bourgeat (2008-2014)

Geografia umana

Populacion
Populacion totala
(2010)

74 ab.

79 ab.

Densitat

35,24 ab./km²

Autras informacions

Gentilici

Còde postal

38160

Còde INSEE

38036

Identificacions d'autoritats

Wikimedia Commons prepausa de documents multimèdia liures sus Beauvoir-en-Royans.

'Beauvoir-en-Royans' (nom francés, lo nom occitan es desconegut) es una comuna occitana dau Daufinat, situaa dins lo departament d'Isèra e la region de Ròse-Aups.

Geografia [modificar]

Partida eissida de l'article francés

Traduccion automatica per Apertium: sintaxi, ortografia e gramatica de verificar.

Beauvoir-En-Royans a situat a 50 km de Grenòble.

Tèxte originau de l'article francés

Beauvoir-en-Royans est situé à 50 km de Grenoble.

Comunas vesinas [modificar]

Beauvoir-en-Royans

Saint-Romans (1,2km)

Saint-Pierre-de-Chérennes (1,9km)

Saint-Sauveur (3,3km)

Saint-André-en-Royans (3,9km)

Saint-Marcellin (4,0km)

Izeron (4,1km)

Presles (4,8km)

La Sône (5,0km)

Chatte (5,1km)

Saint-Vérand (5,9km)

Istòria [modificar]

Partida eissida de l'article francés

Traduccion automatica per Apertium: sintaxi, ortografia e gramatica de verificar.

Lo castèl De Beauvoir, e aguèt bastit per Humbert II, darrièr Dauphin del Viennois, jove sobiran, en soniant al tribunal de Nàpols ont regnava amb estèla lo sieu oncle Robert de Sicile, se fa bastir lo "Versailles" dels Dauphins. Per agradar a la siá doça Béatrice de Ongria, escolleix la jamai polida vista de ont lo nom de « Beauvoir », situat al pè dels falaises calcaires del massís del Vercors, entre Grenòble e Valéncia. Un castèl compausat de 1 000 fenèstras ont vivián tumultueusement jamai de 2 000 personas. Humbert II, #que pas vacil·lava pas a se preténer rei, e #viure una vida òc dépravée #qu'a la ora de la siá ruïna, revestirà la alba de bure dels dominicans. Vengut fraire « Ymbert », #obténer Per brigue, del rei de França, lo évêché de París, mas #morir en 1355 en disposicion cercar lo òci del pape per recebre la siá mitre.

Los Romains avián Ja observat aquela posicion anautita #que domina la vallée de la Isère, e e avián bastit un camp fortificat. Guigues VII, comte de Albon, prince sobiran del Viennois #que la dynastie ne portava dempuèi 1110 lo subernòm de Dauphin, se apròpria aquela tèrra la an 1251, en lo moment d'un escambi de fiefs amb Raymond de Béranger, senhor de Royans e ne fa una de las siás residéncias preferidas, lo castèl a viscut regularament fins en 1349, data #que lo darrièr Dauphin li cediguèsse al lo Dauphiné a la França. En 1561, nòva epòca, lo baron dels Adrets s'e installa, e e tortura los sieus d'adversaris pendentes las guèrras de religion. Paissièras, represas e degradat per las armadas catòlicos e protestantes, Beauvoir queirà progressivament en ruïna.

Cèrtas familhas E an marcat lo istòria de la siá peada coma, la granda familha de las « Robert » (òmes de armas) #qu'se procedenta de Beauvoir, ont a trobat las siás cartas de noblesa. Aqueles Roberts permetián als senhors del castèl de desvolopar tota una region : Lo ainé possedissiá la tèrra, lo segond èra régisseur o chevalier, lo tresen religiós, e los autres se maridavan amb filhas de bens sovent per far comèrci. (Legir las cronicas De la abbé Fillet, o melhor ; se legissètz lo ancià « François » de lenga de Oc ; lo archiu del Isère al archiu del Dauphiné, legir encara La pichona istòria de Pont en Royans de Sylviane Chaussamy)

Se a Beauvoir #qu'e aguèt signat lo 29 de jamai de 1343 la charte #que fasiá perdurer en lo drech escrich la ancian estatut coutumier dels Escartons del Briançonnais.

Tèxte originau de l'article francés

Le château de Beauvoir, fut construit par Humbert II, dernier Dauphin du Viennois, jeune souverain, rêvant à la cour de Naples où régnait avec éclat son oncle Robert de Sicile, se fait construire le "Versailles" des Dauphins. Pour plaire à sa douce Béatrice de Hongrie, il choisit la plus belle vue d'où le nom de « Beauvoir », situé au pied des falaises calcaires du massif du Vercors, entre Grenoble et Valence. Un château composé de 1 000 fenêtres où vivaient tumultueusement plus de 2 000 personnes. Humbert II, qui n'hésitait pas à se prétendre roi, y vécut une vie si dépravée qu'à l'heure de sa ruine, il revêtira l'aube de bure des dominicains. Devenu frère « Ymbert », il obtint par brigue, du roi de France, l'évêché de Paris, mais mourut en 1355 en allant quérir l'agrément du pape pour recevoir sa mitre.

Les Romains avaient déjà remarqué cette position haute qui domine la vallée de l'Isère, et y avaient construit un camp fortifié. Guigues VII, comte d'Albon, prince souverain du Viennois dont la dynastie portait depuis 1110 le surnom de Dauphin, s'approprie cette terre en 1251, lors d'un échange de fiefs avec Raymond de Béranger, seigneur de Royans et en fait une de ses résidences préférées, le château est habité régulièrement jusqu'en 1349, date à laquelle le dernier Dauphin cède le Dauphiné à la France. En 1561, nouvelle époque, le baron des Adrets s'y installe, et y torture ses adversaires durant les guerres de religion. Pris, repris et dégradé par les armées catholiques et protestantes, Beauvoir tombera progressivement en ruine.

Certaines familles y ont marqué l’histoire de leur empreinte comme, la grande famille des « Robert » (hommes d’armes) qui est originaire de Beauvoir, où elle a trouvé ses lettres de noblesse. Ces Roberts permettaient aux seigneurs du château de développer toute une région : L’ainé possédait la terre, le second était régisseur ou chevalier, le troisième religieux, et les autres se mariaient avec des filles de biens souvent pour faire commerce. (lire les chroniques de l’abbé Fillet, ou mieux ; si vous lisez l’ancien « François » de langue d’Oc ; les archives de l’Isère aux archives du Dauphiné, lire encore La petite histoire de Pont en Royans de Sylviane Chaussamy)

C'est à Beauvoir que fut signé le 29 mai 1343 la charte qui faisait perdurer dans le droit écrit l'ancien statut coutumier des Escartons du Briançonnais.