Beaufort (Nòrd)

Vilatge de França

Donadas
v · d · m

Beaufort
Beaufort
Comuna francesa

La glèisa de la Assomption

Geografia fisica

Coordenadas

50° 12′ 56″ N 3° 57′ 54″ E / 50.2155555556, 3.965

Superfícia

12,76 km²

Altituds
· Maximala
· Mejana
· Minimala

207 m
170 m
154 m

Geografia politica

Region istorica

Estat

Region
31

Departament
59

Arrondiment

Canton

Intercom
245901020

Cònsol

François Monet (2008-2014)

Geografia umana

Populacion
Populacion totala
(2010)

961 ab.

992 ab.

Densitat

75,31 ab./km²

Autras informacions

Gentilici

Beaufortois, Beaufortoises (en francés)

Còde postal

59330

Còde INSEE

59058

Identificacions d'autoritats

Wikimedia Commons prepausa de documents multimèdia liures sus Beaufort (Nòrd).

Beaufort es una comuna francesa del departament del Nòrd e de la region del Nòrd-Pas de Calais. .

Geografia [modificar]

Partida eissida de l'article francés

Traduccion automatica per Apertium: sintaxi, ortografia e gramatica de verificar.

Beaufort A situat en lo sud es del departament del Nòrd (Enaut).

La municipalitat facha part administrativement de la Avesnois, istoricament del Enaut e los sieus païsatges remembran la Thiérache.

Lo vilatge se tròba Modèl:A unitat de Lille (prefectura del Nòrd), Brusselles (Belgica), a unitat|35|km {{}} de Valencianas, Mos (B) o Charleroi (B), a unitat|13|km {{}} de Avesnes-sus-Helpe (Jos-Prefectura) e a unitat|8|km {{}} de Maubeuge.

Beaufort Fa partida del parc natural regional del Avesnois.

Beaufort Compòrta d'espacis boisés #que forman la Barralha de Avesnes.

Beaufort A mes sus l'ais viari conegut #qu'es la RN2 (Rota Nacionala 2) en connectant París a Brusselles.

Tèxte originau de l'article francés

Beaufort est située dans le sud est du département du Nord (Hainaut).

La commune fait partie administrativement de l'Avesnois, historiquement du Hainaut et ses paysages rappellent la Thiérache.

Le village se trouve à 90 km de Lille (préfecture du Nord), Bruxelles (Belgique), à 35 km de Valenciennes, Mons (B) ou Charleroi (B), à 13 km d'Avesnes-sur-Helpe (Sous-Préfecture) et à 8 km de Maubeuge.

Beaufort fait partie du parc naturel régional de l'Avesnois.

Beaufort comporte des espaces boisés qui forment la Haie d'Avesnes.

Beaufort est placé sur l'axe routier connu qu'est la RN2 (Route Nationale 2) reliant Paris à Bruxelles.

Istòria [modificar]

Partida eissida de l'article francés

Traduccion automatica per Apertium: sintaxi, ortografia e gramatica de verificar.

Beaufort Tira lo sieu nom del torn bastit l'an 1173 pel comte d'Enaut per defendre las siás tèrras de las incursiós del senhor de Avesnes. Passada a la châtellenie de Beaumont en 1272, la tèrra i aguèt aportat en dot al senhor de Avesnes a Modèl:La s-. Segon la legenda, de nombroses tunèls an #èsser creusés entre lo torn de Beaufort, lo castèl de Limont Fontaine (situat a unitat|4|km {{}}), e los remparts Vauban de la vila de Maubeuge. Avián destinat a permetre lo évacuation del Compte de l'Enaut dins lo cas d'invasion del bourg. Cèrts vestigis son encara visibles en los soscaves los mai ancianas del pòble.

Mai recentament, la carrièra del hopîtal remembra #qu'una de las granjas imponents a preses la foncion d'espital de campanha pendent la Primièra Guèrra mondiala, epòca ont Beaufort èra en territòri alemand.

Lo vilatge #èsser egalament ocupat pendent la Segonda Guèrra mondiala per un commandement de infanterie alemand. Ocupava sustot lo castèl Cairat, situat als bòrds del pòble. Cap de destruccion a pas #èsser a déplorée pendent la conquista dels Americanes a la fin de la Segonda Guèrra. Totun, lo pòble #èsser fòrtament marcat per la desfilada americana sobrevinguda n'en abril 1945.

Tèxte originau de l'article francés

Beaufort tire son nom de la tour construite en 1173 par le comte de Hainaut pour défendre ses terres des incursions du seigneur d'Avesnes. Passée à la châtellenie de Beaumont en 1272, la terre fut apportée en dot au seigneur d'Avesnes au Modèl:S-. Selon la légende, de nombreux tunnels ont été creusés entre la tour de Beaufort, le château de Limont Fontaine (situé à 4 km), et les remparts Vauban de la ville de Maubeuge. Ils étaient destinés à permettre l'évacuation du Compte du Hainaut en cas d'invasion du bourg. Certains vestiges sont encore visible dans les caves les plus anciennes du village.

Plus récemment, la rue de l'hopîtal rappelle qu'une des fermes imposantes a pris la fonction d'hôpital de campagne pendant la Première Guerre mondiale, époque où Beaufort était en territoire allemand.

Le village fut également occupé pendant la Seconde Guerre mondiale par un commandement d'infanterie allemand. Il occupait notamment le château Carré, situé aux bords du village. Aucune destruction n'a été à déplorée pendant la conquête des Américains à la fin de la Seconde Guerre. Néanmoins, le village fut fortement marqué par le défilé américain survenu en avril 1945.